中国文化译研网(CCTSS)近日在赴蒙古国拜访十几位蒙古国汉学家、翻译家和十几家出版机构的过程中发现,蒙古国汉学家、翻译家和出版机构代表对铁凝的作品津津乐道,其中多位翻译家曾翻译、出版蒙文版铁凝的散文、短篇小说等,可以说铁凝已然成为蒙古国最受欢迎的中国作家。
2019BIBF轻轻地走了,今天,小编就带您一起回顾2019BIBF—CCTSS翻译咖啡馆里的大小事儿~
中国文化译研网(CCTSS)机构会员蒙古国光明出版社因业务发展需要,现寻求中国幼儿汉语教学相关教材版权合作。
中国文化译研网(CCTSS)机构会员埃及奥西里斯出版社于第26届北京国际图书博览期间与中国出版集团华文出版社共同举办了《我们误判了中国》《达赖喇嘛传》阿拉伯语新书发布暨《中华上下五千年》版权签约仪式。埃及奥西里斯出版社社长阿里在签约仪式上表达了与中国出版业深度合作的愿望。
为了更好地讲好中国故事,促进中外出版机构进行交流合作,架起理解桥梁,中国文化译研网(CCTSS)于8月23日上午邀请“外国人写作中国计划”(以下简称“外写中”)项目的部分入选机构和作家以及相关专家参加“外国人写作中国计划”海外传播交流会,旨在从选题策划、海外图书影响和图书在海外的传播方式等角度探讨如何提升该项目在海外的影响力。会议由中国文化译研网国家工程负责人、北京语言大学教授徐宝锋主持。
图志